Structured and decorated cospans from the viewpoint of double category theory